İngilizce
1. Justification for the purpose and conditions of the intended stay was not provided (2) 2. The information submitted regarding the justification for the purpose and conditions of the intended stay was not reliable. 3. There are reasonable doubts as to the reliability of the statements made as regards the credibility and good faith of the application is questionable as regards as the destination of entry and destination country (visa shopping suspicion). The applicant’s declaration is not compatible with his or her person, lifestyle, family relationships, The applicant’s declaration is not compatible with the data and facts contained in the supporting documents submitted by him or her.
Türkçe
1. Kalış amacı ve koşullarına ilişkin gerekçenin sunulmaması (2) 2. Planlanan kalışın amacı ve koşullarına ilişkin gerekçeye ilişkin sunulan bilgi güvenilir değildi. 3. Başvurunun güvenilirliğine ve iyi niyetine ilişkin yapılan açıklamaların güvenilirliği konusunda makul şüphelerin bulunması, giriş yeri ve varış ülkesi açısından sorgulanabilir (vize alışverişi şüphesi). Başvuru sahibinin beyanının kişiliği, yaşam tarzı, aile ilişkileri ile uyumlu olmaması, Başvuru sahibinin beyanının kendisi tarafından sunulan destekleyici belgelerde yer alan veri ve olgularla uyumlu olmaması.
Cumleceviri.gen.tr | İngilizce-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)