The current accelerating process of cultural and tourism integration has posed severe challenges to local cultural sustainability. However, there is an obvious research gap in tourism culture from the risk perspective. This conceptual study introduced the theory of the production of space and utilized the inductive method to distinguish the connotation of related concepts. Furthermore, this paper developed a concept of local cultural distortion risk at tourist destinations (LCDRTD) and deconstructed its connotation. Moreover, a three-dimensional structure of LCDRTD was highlighted that combines the cultural ontology distortion risk, cultural representation distortion risk, and cultural constructive distortion risk. This concept is more applicable to tourism types that are closely related to local traditional history and culture, such as heritage tourism and cultural tourism, etc. This attempt expands the cultural sustainability research framework and perspective and consolidates the tourism theoretical basis.

Kültürel ve turizm entegrasyonunun mevcut hızlanan süreci, yerel kültürel sürdürülebilirlik açısından ciddi zorluklar yaratmıştır. Ancak turizm kültüründe risk perspektifinden bakıldığında bariz bir araştırma boşluğu bulunmaktadır. Bu kavramsal çalışma, mekanın üretimi teorisini tanıtmış ve ilgili kavramların çağrışımlarını ayırt etmek için tümevarım yöntemini kullanmıştır. Ayrıca, bu makale turistik destinasyonlarda yerel kültürel bozulma riski (LCDRTD) kavramını geliştirdi ve onun çağrışımını yeniden yapılandırdı. Ayrıca, kültürel ontoloji bozulma riskini, kültürel temsil bozulma riskini ve kültürel yapıcı bozulma riskini birleştiren LCDRTD'nin üç boyutlu yapısı vurgulanmıştır. Bu kavram, miras turizmi ve kültür turizmi gibi yerel geleneksel tarih ve kültürle yakından ilişkili turizm türlerine daha uygulanabilir. Bu girişim, kültürel sürdürülebilirlik araştırma çerçevesini ve perspektifini genişletir ve turizm teorik temelini pekiştirir.