What Could Be the Final Outcome? The possible results of this court process are: 1. Judicial Review is Successful • The court finds the Home Office's decision irrational or unlawful. • The original refusal of the visa is quashed (cancelled). • The Home Office is usually ordered to reconsider the application lawfully, possibly leading to visa approval, unless other lawful grounds are found to refuse it again. 2. Judicial Review is Dismissed • The court may ultimately decide that, although the grounds were arguable, the Home Office acted lawfully. • The original refusal stands, and the applicant will not be granted a visa under this application. 3. Settlement or Withdrawal • Sometimes, after permission is granted, the Home Office may review the case again and: ◦ Concede the case (accepting the decision was wrong), or ◦ Offer to reconsider the application without waiting for the hearing. • If this happens, the applicant might get a quicker resolution.
Nihai sonuç ne olabilir? Bu mahkeme sürecinin olası sonuçları: 1. Yargı İncelemesi Başarılıdır • Mahkeme, İçişleri Bakanlığı'nın kararını mantıksız veya yasadışı bulur. • Vizenin orijinal reddi bozulur (iptal edilir). • İçişleri Bakanlığı, diğer yasal gerekçelerin tekrar reddettiği tespit edilmedikçe, uygulamayı yasal olarak yeniden gözden geçirmesi emredilir, muhtemelen vize onayına yol açar. 2. Yargı incelemesi reddedildi • Mahkeme nihayetinde, gerekçeler tartışmalı olmasına rağmen, İçişleri Bakanlığı yasal olarak hareket ettiğine karar verebilir. • Orijinal ret duruşları ve başvuru sahibine bu başvuru kapsamında vize verilmeyecektir. 3. Yerleşim veya geri çekilme • Bazen izin verildikten sonra, İçişleri Bakanlığı davayı tekrar gözden geçirebilir ve: ◦ Davayı kabul edin (kararın yanlış olduğunu kabul etmek) veya Duruşmayı beklemeden uygulamayı yeniden gözden geçirmeyi teklif edin. • Bu olursa, başvuran daha hızlı bir çözünürlük elde edebilir.
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)