İngilizce

The correct legal approach to HC509 and the related guidance is as follows. As noted by the Upper Tribunal in Akinci (paragraph 21 HC 510 – correct approach) [2012] UKUT 00266 (IAC) the 1972 Rules “are considerably more favourable with respect to migration for business purposes than those prevailing today”. In EK (Ankara Agreement – 1972 Rules – Construction) Turkey [2010] UKUT 425 (IAC) the Upper Tribunal made the following observations:

Türkçe

HC509 ve ilgili rehberliğe doğru yasal yaklaşım aşağıdaki gibidir. Akinki'deki Üst Mahkeme tarafından belirtildiği gibi (paragraf 21 HC 510 - Doğru Yaklaşım) [2012] UKUT 00266 (IAC) 1972 kuralları “iş amaçlı göç konusunda bugün hüküm sürenlerden daha uygundur”. EK (Ankara Anlaşması - 1972 Kuralları - İnşaat) Türkiye [2010] Ukut 425 (IAC) Üst Mahkeme aşağıdaki gözlemleri yaptı:

Cumleceviri.gen.tr | İngilizce-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)