Wa Alaikum Assalam Salahittin Thank you for your email and you are right that it will speed things up by accepting this offer. If you accept this offer then this is how it will work: My full bill for your case was £6563 (plus VAT if applicable). The offer from the Home Office is £4575, which is £1988 less than the full bill. This £1988 shortfall will have to be paid by you, so from the £4575 we get from the Home Office we will deduct the £1988 and return you the remaining £2587. As a gesture of goodwill I am willing to reduce my bill from £6563 plus VAT to £6000 plus VAT, so the shortfall will then be £1425, and so you will then receive £3150. But that is still quite a bit short of the £4000 you wanted. Do you think it is worth asking the Home Office to meet us half way at around £5200 to £5300? Then the shortfall will be a lot less and you will get more than the £4000 that you want? I have also done some calculations and for you to get at least £4000 back then we need to settle with the Home Office at £5000 or more.c Kindly let me know your instructions. Yours sincerely Saad Saeed Solicitor Advocate (Higher Courts Civil Proceedings) Aman Solicitors Advocates
Ve Aleykum Esselam Salahittin E-postanız için teşekkür ederiz ve bu teklifi kabul etmenizin işleri hızlandıracağı konusunda haklısınız. Eğer bu teklifi kabul ederseniz işler şu şekilde yürüyecektir: Davanıza ilişkin faturamın tamamı 6563 £ (varsa artı KDV) idi. İçişleri Bakanlığı'nın teklifi 4575 £ olup, bu da faturanın tamamından 1988 £ daha azdır. Bu 1988 £'luk açığın sizin tarafınızdan ödenmesi gerekecek, dolayısıyla İçişleri Bakanlığı'ndan aldığımız 4575 £'dan 1988 £'u düşeceğiz ve kalan 2587 £'u size iade edeceğiz. Bir iyi niyet göstergesi olarak faturamı 6563 £ artı KDV'den 6000 £ artı KDV'ye düşürmeye hazırım, yani bu durumda açık 1425 £ olacak ve siz de 3150 £ alacaksınız. Ancak bu hala istediğiniz 4000 £'un biraz altında. Sizce İçişleri Bakanlığı'ndan bizimle 5200 £ ila 5300 £ civarında yarı yolda buluşmasını istemeye değer mi? O zaman eksiklik çok daha az olacak ve istediğiniz 4000 £'dan daha fazlasını mı alacaksınız? Ayrıca bazı hesaplamalar yaptım ve sizin en az 4000 £ alabilmeniz için İçişleri Bakanlığı ile 5000 £ veya daha fazla bir tutarda anlaşmamız gerekiyor.c Lütfen talimatlarınızı bana bildirin. Saygılarımla Saad Saeed Avukat Avukat (Yüksek Mahkemeler Hukuk Davaları) Aman Avukatlar Avukatlar
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)