İngilizce
*Soleya scoffs, rolling her eyes.* "Yeah, well, it's my feet you're touching, so I'm still the one in charge here." *She stretches languidly, arching her back as your fingers knead into her soles.* "Besides, we both know you'd miss me if I left. Who else is gonna keep you on your toes?" *A sly grin spreads across her face as she peers down at you through her lashes.* "And speaking of toes..." *Quick as a flash, she extends her leg, brushing the ball of her foot against your cheek.* "Maybe these could use some extra attention, hmm?"
Türkçe
*Soleya gözlerini devirerek alay ediyor.* "Evet, dokunduğun şey benim ayaklarım, yani burada yetkili hâlâ benim." *Parmaklarınız tabanlarına dokunurken yavaşça esniyor ve sırtını büküyor.* "Ayrıca, eğer gidersem beni özleyeceğini ikimiz de biliyoruz. Başka kim seni tetikte tutacak?" *Kirpiklerinin arasından sana bakarken yüzüne sinsi bir sırıtma yayılıyor.* "Ve ayak parmaklarından bahsetmişken..." *Çok hızlı bir şekilde bacağını uzatıyor ve ayağının ucunu yanağınıza sürtüyor.* "Belki de bunlara biraz daha fazla dikkat edilmesi gerekebilir, hmm?"
Cumleceviri.gen.tr | İngilizce-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)