To that end he travelled to Persia, Japan and China, and he was everywhere accompanied by his daughter, the Lady Helena. It happened, as they sailed in the China Sea, that the ship caught fire on a still night, and everybody went into the lifeboats and left her. In the dark and confusion the old peer was separated from his daughter. Lady Helena got up on deck late, and found the ship quite deserted. In the last moment a young English sailor carried her down into a lifeboat that had been forgotten. To the two fugitives it seemed as if fire was following them from all sides, for the phosphorescence played in the dark sea, and, as they looked up, a falling star ran across the sky, as if it was going to drop into the boat. They sailed for nine days, till they were picked up by a Dutch merchantman, and came home to England.

Bu amaçla İran'a, Japonya'ya ve Çin'e gitti ve her yere kızı Leydi Helena da eşlik etti. Çin Denizi'nde seyrederken gemi sakin bir gecede alev aldı ve herkes cankurtaran filikalarına binip onu terk etti. Karanlıkta ve kargaşada yaşlı akran kızından ayrılmıştı. Leydi Helena güverteye geç çıktı ve gemiyi oldukça terk edilmiş buldu. Son anda genç bir İngiliz denizci onu unutulmuş bir cankurtaran sandalına taşıdı. İki kaçağa sanki ateş onları her yönden takip ediyormuş gibi geldi, çünkü karanlık denizde fosfor parlıyordu ve yukarı baktıklarında kayan bir yıldız sanki tekneye düşecekmiş gibi gökyüzünde koşuyordu. Hollandalı bir tüccar tarafından alınıncaya kadar dokuz gün boyunca yelken açtılar ve İngiltere'ye döndüler.