İngilizce
Hello. Thank you for your response. Since my passport says Just Antara Biswas and not MRS ANTARA BISWAS. And. I have travelled a lot to say it will be a problem. Not a major problem but still it is incorrect details. If you can request the travel agent to download the Ticket PDF in English for me and send that would be great. Because I am not able to download the tickets as I haven't booked it. The travel agent can very easily make the change from MRS to MS. I unfortunately don't have the permission since I didn't book it. Let me know how it works! Thank you so much :) Best Regards, Antara
Türkçe
Merhaba. Yanıtınız için teşekkür ederiz. Pasaportumda MRS ANTARA BISWAS değil Just Antara Biswas yazdığı için. Ve. Sorun olur diye çok gezdim. Büyük bir sorun değil ama yine de yanlış detaylar. Seyahat acentesinden Bilet PDF'sini benim için İngilizce olarak indirip göndermesini talep edebilirseniz çok iyi olur. Çünkü rezervasyon yapmadığım için biletleri indiremiyorum. Seyahat acentesi MRS'den MS'ye geçişi çok kolay bir şekilde gerçekleştirebilir. Maalesef rezervasyon yapmadığım için iznim yok. Nasıl çalıştığını bana bildirin! Çok teşekkür ederim :) Saygılarımızla, Antara
Cumleceviri.gen.tr | İngilizce-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)