24.6.1 Subject to the conditions set out in clause 24.2 (Borrower consent) and clause 24.3 (Other conditions of assignment or transfer) a transfer is effected in accordance with clause 24.6.3 below when the Agent executes an otherwise duly completed Transfer Certificate delivered to it by the Existing Lender and the New Lender. The Agent shall, subject to clause 24.6.2 below, as soon as reasonably practicable after receipt by it of a duly completed Transfer Certificate appearing on its face to comply with the terms of this Agreement and delivered in accordance with the terms of this Agreement, execute that Transfer Certificate. 24.6.2 The Agent shall only be obliged to execute a Transfer Certificate delivered to it by the Existing Lender and the New Lender once it is satisfied it has complied with all necessary “know your customer” or other similar checks under all applicable laws and regulations in relation to the transfer to such New Lender.

24.6.1 Madde 24.2 (Borçlunun onayı) ve madde 24.3'te (Diğer temlik veya devir koşulları) belirtilen koşullara tabi olarak, Acente, Mevcut Borç Veren ve Yeni Borç Veren tarafından kendisine teslim edilen, usulüne uygun olarak doldurulmuş bir Devir Sertifikasını imzaladığında, aşağıdaki madde 24.6.3 uyarınca bir devir gerçekleştirilir. Acente, aşağıdaki 24.6.2 maddesine tabi olarak, ön yüzünde bu Anlaşmanın şartlarına uygun olduğu görünen ve bu Anlaşmanın şartlarına uygun olarak teslim edilen, usulüne uygun olarak doldurulmuş bir Transfer Sertifikasını aldıktan sonra makul olarak mümkün olan en kısa sürede, söz konusu Transfer Sertifikasını imzalayacaktır. 24.6.2 Acente, yalnızca Mevcut Kredi Veren ve Yeni Kredi Veren tarafından kendisine teslim edilen Transfer Sertifikasını, söz konusu Yeni Kredi Veren'e transferle ilgili olarak yürürlükteki tüm yasa ve düzenlemeler kapsamında gerekli tüm "müşterinizi tanıyın" veya diğer benzer kontrollere uyduğuna ikna olduktan sonra yürütmekle yükümlü olacaktır.