İngilizce

13.1 Part 1: Ladder Extension Double Groove Pulley Assembly The first of the components selected is a groove wire rope pulley for extending the ladder telescopically. Double groove pulley is a groove pulley for the telescopic extension of the ladder comprising two side support brackets a central double groove pulley and a pivot shaft, which is retained by a retaining plate and several fasteners. Production is controlled through a mix of sheet metal fabrication and machining: Side support brackets: two parallel brackets with slots on the ends and holes through the centre are cut from a structural steel plate by a CNC fibre laser cutter. Side support brackets are. Cleaned prior to being coated with electrostatic powder paint for corrosion protection. Double groove pulley and central shaft: groove pulley and pivot shaft are cut from bar stock on the CNC lathe. The OD, bore and two parallel rope grooves are turned at tight tolerances to ensure smooth cable movement and correct fit. Assembly and Quality Control double groove pulley is placed between the painted side brackets the centre shaft is then slid into place. Fixed in the middle of the side retaining plate. QC will test the rotation of the double groove pulley against the critical dimensions, on the 2D drawings.

Türkçe

13.1 Bölüm 1: Merdiven Uzatması Çift Yivli Makara Düzeneği Seçilen bileşenlerden ilki, merdiveni teleskopik olarak uzatmak için yivli tel halat makarasıdır. Çift oluklu makara, merdivenin teleskopik uzantısı için iki yan destek braketinden, merkezi bir çift oluklu makaradan ve bir tutma plakası ve birkaç bağlantı elemanı tarafından tutulan bir pivot milinden oluşan bir oluklu makaradır. Üretim, sac levha imalatı ve işlemenin bir karışımı yoluyla kontrol edilir: Yan destek braketleri: uçlarında yuvalar ve ortasında delikler bulunan iki paralel braket, bir CNC fiber lazer kesici ile yapısal bir çelik plakadan kesilir. Yan destek braketleri vardır. Korozyona karşı koruma sağlamak amacıyla elektrostatik toz boya ile kaplanmadan önce temizlenmiştir. Çift yivli kasnak ve merkezi şaft: yivli kasnak ve pivot mili, CNC torna tezgahında çubuk stoğundan kesilir. Dış çap, delik ve iki paralel halat oluğu, düzgün kablo hareketi ve doğru uyum sağlamak için sıkı toleranslarla döndürülür. Montaj ve Kalite Kontrol Boyalı yan braketlerin arasına çift yivli kasnak yerleştirilip orta mil kaydırılarak yerine oturtulur. Yan tutma plakasının ortasına sabitlenmiştir. Kalite Kontrol, çift yivli kasnağın dönüşünü kritik boyutlara göre 2 boyutlu çizimlerde test edecektir.

Cumleceviri.gen.tr | İngilizce-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)